Estimado Cliente:

Antes que nada quiero agradecerle la confianza que ha depositado en el Bank & Trust; nosotros sabemos de antemano que la fuerza financiera de nuestra empresa es importante para usted, especialmente en estos tiempos por los que esta pasando el país.

Como usted sabe, el Bank & Trust pronto estará cumpliendo 100 años de existencia. Estamos orgullosos de las decisiones conservadoras y bien pensadas que hemos hecho a través de los años, gracias a ellas nos hemos convertido en uno de los bancos y compañías de inversión mas grandes del Oeste de Texas y uno de los mas fuertes y mejor capitalizados en los estados unidos.

Siempre ha habido oportunidades de participar en ofertas que prometen ganancias rápidas, fáciles y substanciosas, uno de los ejemplos mas recientes fue "Subprime Lending" prestamos hechos a clientes que no ofrecí an información suficiente para respaldar dichos prestamos, en lo cual decidimos no participar. El Bank & Trust cree firmemente que al pasar el tiempo el trabajo honrado y las decisiones bien pensadas son siempre mejor que ganancias rápidas y fáciles.

Como resultado, la calidad de los prestamos del Bank & Trust esta históricamente mejor y nuestra hoja de balance y de capital están mejor que nunca.

Trabajamos duro para ofrecerle un servicio excepcional, precios competitivos, banca personalizada y una inigualable fuerza financiera. Entendemos que en tiempos como estos, la seguridad de su dinero es una prioridad y que lo mejor que tiene el Bank & Trust que ofrecerle es nuestra fortaleza financiera.

Nada nos hace sentirnos mas orgullosos que cuando escuchamos a alguien decir: "El Bank & Trust es MI banco". Por eso tratamos de manejarlo de la mejor manera así como usted lo haría. Apreciamos mucho ser su banco y estamos para servirle en cualquier necesidad bancaria o de inversiones.

Sinceramente,

Sid Cauthorn
President & CEO

In English